Искренние слезы

Один бедный человек из низшей касты охотился весь день, чтобы прокормить свою семью, но не смог ничего поймать. С наступлением темноты он все еще был в лесу, один, голодный и изнуренный своими напрасными усилиями. В надежде найти гнездо он взобрался на дерево бел, служившее местом моления и жертвоприношения великому Шиве. Но он не обнаружил там гнезда. Он подумал о своей жене и детях, ждущих его с добычей, и зарыдал.
Слезы жалости и сострадания, говорит легенда, очень тяжелы. Они гораздо драгоценнее слез, проливаемых от собственной боли.
Слезы охотника пали на листву дерева бел и пригнули ее к камню жертвоприношения, стоящего под самым деревом. В этот момент змея укусила бедного человека, и он умер. Духи немедленно подхватили его душу и доставили ее к дому богов. Так душа человека предстала перед великим Шивой.
"Здесь не место для души этого человека", – закричали в один голос обитатели небес. "Ведь он из низшей касты, он не знал святых законов, он ел нечистую пищу и не воздавал обычного воздаяния богам."
Но Шива ответил им: "Он преподнес мне листву дерева бел и, прежде всего, он дал мне искренние слезы. Для настоящих сердец нет деления на касты." И Шива принял его на своих небесах.