Лао-цзы говорит:
Пять цветов утомляют зрение.
Пять звуков режут слух.
Пять приправ притупляют вкус,
Скачки и охота волнуют сердце.
Редкие вещи отнимают силы.
Поэтому совершенномудрый
Печётся о жизни сытой, а не изысканной.
Восприимчивость глаза к цвету гораздо шире, чем фиксированное представление о пяти и только пяти цветах...